معنى هيونق؟ معنى هيونق بالكوري؟

هيونق أو هيونغ هو الاسم الذي يطلقه الولد على الاخ الاكبر في العائلة وذلك لأن اللغة الكورية تتميز عن غيرها فيما يخص القاب العائلة حيث أن لقب بالشخص المنادى عليه لا يعتمد على مكانته عمره فقط بل مكانه وعمر الشخص الذي ينادي عليه ايضا، كما تستخدم في التعامل مع الكبار.

كلمة (هيونغ) أو (هيونج) أو (Hyung) هي كلمة في اللغة الكورية، تكتب هكذا (형)، وتعني هذه الكلمة باللغة العربية (الأخ الأكبر)، وعادة ما يستخدم الشباب فقط هذه الكلمة لمناداة الأخ الأكبر، أما النساء والفتيات فيستخدمن كلمة أخرى هي (오빠) وتنطق هكذا (أوبّا)، وقد تستخدم الفتاة كلمة (هيونج) في حالات قليلة.