ما معنى اعلى مافي خيلك اركبه؟

معنى اعلى ما فى خيلك اركبه

اعلى مافي خيلك اركبه، هي واحدة من عبارات التحدي في الحارة المصرية، وربما تكون العبارة الأكثر شيوعا وقت احتدام الصراع بين اثنين، ينطق أحدهما بالوعيد، فيرد عليه الآخر لهذه العبارة التى تعنى أنك لن تقدر على فعل شئ، ومعنى اعلى ما فى خيلك اركبه أي استخدام أفضل ما لديك من هيل للتنازل، ولن تقدر، كلمات العبارة توحي بأن لها مرجعية عربية قديمة.

ليست هذه العبارة فقط الخاصة بالتحدي، ولكن هناك عبارات أخرى مثل:

لو مش عاجبك اخبط دماغك فى الحيط

هذه العبارة يقولها الشخص لغريمه، مؤكدا له أنه سيفعل ما يريد ولا يخشى سوء العاقبة، بل يطلب منه أن غضب أن يضرب راسه في الجدار.

اشرب من البحر

من المعروف أن ماء البحر مالحا بعكس ماء النهر، لذا يقول الشخص لغريمه الذي يهدده بالعقاب المقترن بحدوث الفعل

لو مش عاجبك اشرب من البحر.

وغيرها من العبارات التي تنم عن التهديد، مثل :

• ورينى اخرك فين

عبارة الندين المتخاصمين حين لا يهاب احدهما الاخر فيقول أحدهما لغريمه ورينى اخرك فيه أي ما الذي تقدر على فعله، كما يقال ياعم هات من الآخر ولخص.

• اللى مش عاجبه يشرب من الخرارة،

فى السابق كان بجوار المساجد مساحة عميقة ينزل بها ماء الصرف الخاص بالمسجد يسمونها الحرارة، لذا حين يقول الشخص هذه العبارة، يؤكد إصراره وعزمه على فعل ما يريد وعلى من يغضب لا يشرب من البحر بل يشرب من مياه الصرف.

وهذه وغيرها من عبارات الغضب قال في أوقات النزاعات.

قيل هذا المثل العربي القديم في احدى القرى السعودية عامي يستخدمه الناس وهو تعبير يستخدم عند التعبير عن الاعتراض على موضوع ما ورفضه وهو أيضا تعبير يستخدم عند حدوث المشاكل والمشاحنات ويعني افعل ما تريد أو اصنع ما باستطاعتك فانا لا اهتم ولا يعنيني ما تفعله في هذا الموضوع.

(أعلى ما في خيلك اركبه) مثل عامي يفيد التحدي ويعني أنني مستعد لأقصى ما يمكنك فعله.

"أعلى ما في خيلك اركبه" تعني افعل ما شئت وتدل على أن الشخص غير مهتم وغير خائف مما سيفعله الشخص الآخر، وفي الغالب تستخدم تلك العبارة للرد على التهديد.